Wszystkie pola: Kuś, Piotr. Tłumaczenie

Skocz do pozycji 1.

Tytuł:: Kaktus dobry pies = Kaktus horošij pes
Autorzy:: Gawryluk, Barbara (1957- )
Temat:: Ludzie a zwierzęta
Psy
Rok wydania:: 2022
Wydawca:: Łódź : Literatura
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Opowiadania i nowele
Uwagi:: Tekst w języku ukraińskim i polskim. Alfabet wyrażony cyrylicą

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 2.

Tytuł:: Teraz tu jest nasz dom = Teper naš dìm tut
Autorzy:: Gawryluk, Barbara (1957- )
Temat:: Rodzina
Szkoły
Tolerancja
Uchodźcy
Wojna
Donieck (Ukraina, obw. doniecki ; okolice)
Polska
Rok wydania:: 2022
Wydawca:: Łódź : Wydawnictwo Literatura
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Opowiadania i nowele
Publikacja bogato ilustrowana
Uwagi:: Mapa i tekst na wyklejce
Tekst równolegle w języku polskim i ukraińskim

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 3.

Tytuł:: Amelia i Kuba : tajemnica celebryckiej wanny
Autorzy:: Kosik, Rafał (1971- )
Temat:: Amelia (postać fikcyjna)
Kuba (postać fikcyjna)
Celebryci
Stworzenia fantastyczne
Tajemnica
Wanna
Książka w języku ukraińskim
Rok wydania:: 2022
Wydawca:: Warszawa : Powergraph
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść
Uwagi:: Stanowi cz. 6.5 cyklu, cz. 1 pt.: Amelia i Kuba: godzina duchów, cz. 2 pt.: Kuba i Amelia : godzina duchów, cz. 3 pt.: Amelia i Kuba, Kuba i Amelia : nowa szkoła, cz. 4 pt.: Amelia i Kuba : Stuoki Potwór, cz. 5 pt.: Amelia i Kuba : tajemnica dębowej korony, cz. 6 pt.: Amelia i Kuba : wenecki spisek, cz. 7 pt.: Amelia i Kuba: mi się podoba. cz. 8 pt.: Amelia i Kuba: złota karta
Tytuł równoległy i tekst równolegle w języku polskim i ukraińskim

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 4.

Tytuł:: Afrika Kazika : [wydanie ukraińskie]
Autorzy:: Wierzbicki, Łukasz J. (1974- )
Temat:: Nowak, Kazimierz (1897-1937)
Podróże
Turystyka rowerowa
Lektura szkolna
Książka w języku ukraińskim
Afryka
Rok wydania:: 2021
Wydawca:: Poznań ; Harkìv: Rariteti Ukraĩni
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Literatura dziecięca polska
Literatura podróżnicza
Uwagi:: Książka powstała na podstawie reportaży Kazimierza Nowaka z wyprawy do Afryki, opublikowanych pt. "Rowerem i pieszo przez Czarny Ląd"
Lektura dla klas I-III szkoły podstawowej

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 5.

Tytuł:: Wiersze wybrane = Selected poems = Vibranì vìršì
Autorzy:: Kruk, Galina Grigorìvna (1974- )
Rok wydania:: 2019
Wydawca:: Gdańsk : Instytut Kultury Miejskiej
Gatunek / Forma:: Książki
Poezja
Antologia
Wiersze
Uwagi:: Projekt realizowany przy wsparciu Unii Europejskiej w ramach programu Kreatywna Europa
Tekst równoległy w języku polskim, angielskim, ukraińskim

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 6.

Tytuł:: Ptahi = Birds
Autorzy:: Zabara, Olena
Забара, Олена
Temat:: Słownictwo
Język angielski
Rok wydania:: copyright 2021
Wydawca:: L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva
Gatunek / Forma:: Książki
Publikacje dydaktyczne
Książka obrazkowa
Publikacja bogato ilustrowana
Uwagi:: Nazwa serii wg opakowania
Opis wg okładki. - Okładka wliczona w paginację

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 7.

Tytuł:: U travі = In the grass
Autorzy:: Zabara, Olena
Забара, Олена
Temat:: Słownictwo
Język angielski
Rok wydania:: copyright 2021
Wydawca:: L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva
Gatunek / Forma:: Książki
Publikacje dydaktyczne
Książka obrazkowa
Publikacja bogato ilustrowana
Uwagi:: Nazwa serii wg opakowania
Opis wg okładki. - Okładka wliczona w paginację

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 8.

Tytuł:: Zelenì martensi : povist'
Autorzy:: Jagiełło, Joanna (1974- )
Яґелло, Йоанна (1974- )
Temat:: Chłopcy
Dojrzewanie
Dziewczęta
Przyjaźń
Relacja romantyczna
Rodzina
Rok wydania:: 2020
Wydawca:: L'vìv : Urbìno
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść
Uwagi:: Tekst w języku ukraińskim. Alfabet wyrażony cyrylicą

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 9.

Tytuł:: Za krótka spódnica = My skirt was too short = Zakorotka spìdnicâ
Autorzy:: Gusejnova, Olena (1979- )
Rok wydania:: 2019
Wydawca:: Gdańsk : Instytut Kultury Miejskiej
Gatunek / Forma:: Książki
Poezja
Antologia
Wiersze
Uwagi:: Tekst równoległy w języku polskim, angielskim, ukraińskim

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 10.

Tytuł:: Čitati zaboroneno! : (Majže) taemnij posibnik
Autorzy:: Ajnvol't Ìlona (1968- )
Айнвольт, Ілона (1968- )
Temat:: Pokwitanie
Dojrzewanie
Fizjologia człowieka
Seksualność
Tożsamość osobista
Uczucia
Medycyna i zdrowie
Edukacja i pedagogika
Wydawca:: Černìvcì : Čornì Vìvcì
Gatunek / Forma:: Książki
Publikacje popularnonaukowe
Publikacje dydaktyczne
Poradnik

Książka

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "Kuś, Piotr. Tłumaczenie" wg kryterium: Wszystkie pola